Observing Iran – inside out